wowprompt

Restore and colourise a 1960s portrait on a misty mountain road

Repairs a torn 1960s black and white print of a young woman on a mountain road and brings it back in warm, cinematic colour, low clouds and all. Works with your own photo.

A restored and colourised 1960s portrait of a young woman in a green dress and ivory scarf on a misty mountain road
The output this prompt produced, unedited.
Works with or without your photo.

Optional. Attach a clear, front-facing photo to keep your own face. Without one, the prompt creates an original person.

The prompt

The commission

You are restoring a torn 1960s black and white print of a young woman on a mountain road and bringing it back as a warm, cinematic colour photograph, as if it had been shot on colour film that day.

Identity

With a photo attached: the photo attached is the one to restore. Keep every face exactly as it is, with bone structure, eye shape and spacing, nose, lips, jawline, hairline, skin tone, expression and apparent age all unchanged, and keep the pose, clothing, framing and background of the original. Only the damage is removed and the colour added.

In frame

She stands by a stone parapet at the roadside, three-quarter length, a confident look slightly away from the camera, one hand holding a light scarf that lifts in the wind.

Wardrobe

A fitted sleeveless sheath dress coloured a deep bottle green, the scarf ivory silk, cat-eye sunglasses in her other hand, small pearl studs.

The set

A winding mountain road, low clouds drifting across the slope behind, pines fading into mist, a whitewashed milestone at the verge.

The light

Soft overcast light breaking through, a bright rim from the sky along her hair and shoulders, the clouds luminous behind her.

How it is shot

Keep the original framing, resolved to the look of a full-frame camera with an 85mm lens at f/1.8, shallow depth of field. Repair the tear across the corner, silvering at the edges, scratches and mould spots, rebuilding missing areas from the surrounding detail. A warm cinematic grade with rich blacks, period-true colours, natural skin texture, the original grain kept.

Negative prompt

changed face, beautified face, added smile, new clothing, modern clothing, oversaturated colour, patchy colour, sepia cast, sharpening halos, smeared grain, airbrushed skin, plastic skin, waxy face, distorted hands, extra fingers, text, logo, watermark, signature, border

old photo restorationcolourise photo1960storn photo repairvintage portraitmountain road

How to run this

Copy the prompt and paste it into Nano Banana, then set the aspect ratio to 2:3. Upload your reference photo before pasting, not after: a model that has already started without it will invent a face instead of keeping yours.

The prompt is written in Markdown with each part under its own heading, which is what the copy action hands over. Change one section at a time, keeping the rest intact, so you can tell which change did the work.

Related prompts

All image